Aproximación terminológica

Una cosa es el continente y otra el contenido. Así de claro.

Voy a ilustrarlo con algunos ejemplos:

• Blog: continente.
• Artículo en un blog: contenido.

• Periódico: continente.
• Artículo en un periódico: contenido.

• Televisión: continente.
• Programa de televisión: contenido.

A menudo aparecen textos en los periódicos, se oyen voces en la radio, etc. que dicen aquello de los blogs son… y en cambio los periodicos… generalizaciones mal enfocadas.

Vamos a ver: si yo afirmo en este blog que el Gran Wyoming tiene un programa de bricolaje en Cuatro porque me lo ha dicho mi primo, estoy haciendo una chapuza informativa porque no estoy contrastando fuentes y no estoy siendo riguroso. Pero lo estoy haciendo yo, no mi blog; el blog es sólo un medio que me permite expresarme.

Un ejemplo de contenido:

Hoy ha empezado a emitirse un nuevo programa llamado Tres14 en La 2. Se define como un programa de ciencia para todos los públicos y la verdad es que me parece una propuesta muy interesante. Lo he visto en parte, me ha parecido ágil y ameno y todo iba bien hasta que han hablado de que Google ha lanzado una versión en negro (llamada Blackle) de su buscador para ahorrar energía.

Alerta roja…

El error:

A pesar de que la intención de Blackle sí parece ser el ahorro de energía, no es una iniciativa de Google (de hecho se trata de un error viejo en el que han caído otros). Para contrastar ese dato sólo era necesario acceder a la propia página de información que aparece en el sitio y que dice que was created by Heap Media. Más fácil imposible. Y aunque es cierto que si no se ha hecho esa comprobación dificilmente se habrá ido más allá, la propia empresa Google también dijo en su blog que Blackle no es suyo: Is black the new green?

Somos humanos, pero seamos serios

No pasa nada, estaría bien una rectificación en el próximo programa para deshacer el engaño pero todos podemos equivocarnos. Lo que quiero remarcar con todo esto es, como he dicho antes, que no debemos confundir continente con contenido. Es responsabilidad de todos los que publicamos información procurar ser rigurosos y serios en relación a lo que difundimos.

Compartir

Suele ser tan intenso mi ritmo laboral que cuando llega un domingo de estos de vegetar no termino de verme en el papel. Pero soy bastante adaptable a las nuevas situaciones, así que seguramente si tuviera otro día entero de suplemento no habría quien me pusiera otra vez a trabajar. Mejor así, supongo.

Mientras escribo esto me ha aparecido en el correo un mensaje de esos que me dicen que me ha tocado la lotería británica:

1,000,000 (OneMillion Pounds Sterling)

No está mal para no haber jugado, mañana les llamo y que me envíen un cheque compensable en España.

El tercer bloque de esta nota lo voy a dedicar a una causa noble: la Marató de Tv3. Este año está dedicada a las enfermedades cardiovasculares y me está acompañando de fondo en la tele desde las doce del mediodía. A esta hora ya llevan recaudados 1.713.611 euros, que no es poco, pero para investigación nunca es suficiente. Tú todavía puedes ayudar echando mano de tu tarjeta de crédito o débito.

Y entre unas cosas y otras hemos lavado las cortinas, jugado un poco con Puça, roto un vaso en un millón de cristalitos y publicado este insubstancial y tan dominguero texto.

Compartir

Me ha llegado una sorpresa por correo: un libro.

Se trata de La preservació de recursos digitals: el repte per a les biblioteques del segle XXI (hay versión en castellano), de Alice Keefer y Núria Gallart. Todavía no he podido ver más que la cubierta, las dedicatorias (Pedro, Susanna y Miquel) y el sumario, pero las autoras son garantía de calidad. Estos son los capítulos (traduzco del catalán):

• Nuevo paradigma en preservación: la preservación digital
• Aspectos técnicos de la preservación digital
• Las estrategias de la preservación
• Los depósitos digitales y la gestión del material custodiado
• La adquisición de recursos digitales en las bibliotecas
• Los metadatos
• La gestión de la preservación
• La preservación digital desde la perspectiva legal

Junto al libro venía una carta de la editorial (UOC) que empieza así:

Benvolgut Sr. Leiva,

Per indicació de les autores, em complau fer-li arribar un exemplar de l’obra La preservació de recursos digitals. El repte per a les biblioteques del segle XXI d’Alice Keefer y (sic) Núria Gallart i amb pròleg de Dolors Lamarca, publicat recentment a la nostra editorial.

Pues muchísimas gracias a las dos. Espero que las ventas os permitan vivir de las rentas el resto de vuestras vidas

Compartir

Technorati Tags: libro, preservación, recursos digitales